Add docker runner for nos-v

We only need to add the registration token in the secrets. The current docker runner already works fine.

Needs #5 (closed).

CC @dalvare1