Use extent_commit_wrapper() rather than directly calling commit hook.

As a side effect this causes the extent's 'committed' flag to be
updated.