Avoid blocking on background thread lock for stats.

Background threads may run for a long time, especially when the # of dirty pages
is high.  Avoid blocking stats calls because of this (which may cause latency
spikes).