Look for pthreads functionality in libc.

If there is no libpthread, look for pthreads functionality in libc
before failing to configure pthreads.  This is necessary on at least the
Android platform.

Reported by Mike Hommey.