Refactor decay-related function parametrization.

Refactor most of the decay-related functions to take as parameters the
decay_t and associated extents_t structures to operate on.  This
prepares for supporting both lazy and forced purging on different decay
schedules.