Don't set prof_tdata during thread cleanup.

Don't set prof_tdata during thread cleanup, because doing so will cause
the cleanup function to be called again, the second time with a NULL
argument.