This regression was introduced by 88fef7ce (Refactor huge_*() calls into arena internals.), and went undetected because of the --enable-debug regression.
