Check queue depth in debug mode and return respective error.

An often occurring problem is that applications overrun the queue
because forget to wait on it. It is sometimes hard to debug such
issues. This way, in debug mode, should make it easier to fix
such issues.