SN: revert usage of sn_port of topology broadcast.

Ranks which already have the topology may try to connect to another
one that does not yet have it and is waiting for it.