Fix a bug in prof_dump_write

The original logic can be disastrous if `PROF_DUMP_BUFSIZE` is less
than `slen` -- `prof_dump_buf_end + slen <= PROF_DUMP_BUFSIZE` would
always be `false`, so `memcpy` would always try to copy
`PROF_DUMP_BUFSIZE - prof_dump_buf_end` chars, which can be
dangerous: in the last round of the `while` loop it would not only
illegally read the memory beyond `s` (which might not always be
disastrous), but it would also illegally overwrite the memory beyond
`prof_dump_buf` (which can be pretty disastrous).  `slen` probably
has never gone beyond `PROF_DUMP_BUFSIZE` so we were just lucky.